17.08.18
מיכאל, אתה נולדת שנתיים אחרי שנרצחתי עם ביתי אסתר, בני בכורי דויד והתינוק, שאת שמו לא תדע לעולם. אני אטה, האישה הראשונה של אביך. מה שנשאר לכם ממני זה שמי, שם בני הבכור ובתי ותמונה בה אנחנו מצולמים. אתה אותנו הרי לא ראית ולא תראה לעולם. אנא, לפחות נסה לזכור אותנו, לחשוב עלינו, לתאר לעצמך שהייתי אישה פשוטה, לא אקדמאית כמוך. אישה טובה, שדאגה לילדים ולאביהם, האמינה באלוהים וקיימה בקפדנות את כל המצוות. חטאתי רק חטא אחד נורא – הייתי יהודיה. גרמנים ופולנים ואוקראינים הם שהחליטו שאין לי זכות להזדקן, לראות את ילדיי גדלים ומקימים משפחות, לחיות כמו אחרים. קשה לקרוא על מה שעברנו, נכון? יש שבטוחים שזה ממש לא קרה בכלל, שהכול המצאות וסיפורי בדים. אני מקווה שלפחות אתה מאמין לי, רצחו אותנו בדם קר על לא עוול בכפנו. ילדיי הרי ודאי לא חטאו וגם אני הייתי רחוקה מכך שיגזרו עלי מוות. אני שמחה שיש לך חיים טובים, שאביך ששרד בטח בהשם וזכה להקים משפחה חדשה ולעלות לארץ ישראל. אני רק מבקשת, שלא תשכח אותי ואת ילדיי, אחותך ושני אחיך. אני לא מבקשת ממך לנקום את הירצחנו, הרי הרוצחים עצמם כבר בטח גם הם אינם כבר בחיים. גם אין תועלת בשנאת יורשיהם, מה חטאו הם? אבל, אנא זכור, שהיה זה העם הגרמני שרצח אותנו והיו לו בני ברית רבים מאוד. אני מקווה שברור לך, שכל מה שעשו לנו עלול חלילה לחזור ולהתרחש כי מדובר בבני-אדם והם מסוגלים לכול, ממש לכול! קל להבין זאת כשמדובר בברברים, בפנאטים, בפרימיטיביים. אבל, המשכילים והמתקדמים והנאורים, מסוכנים הרבה יותר. הם הרי בלתי צפויים. אז, שלא יטעו אותך. הישמר מהמתקדמים והמבריקים והמתחסדים. זכור כי: "לפתח חטאת רובץ" ותמיד ישנם מי שמבקשים את נפשך ועינם צרה בעצם היותך קיים. כאלו נמצאים בכל מקום ובכל עם ולפחות את הלקח הזה כדאי לך ללמוד ממה שעשו לנו. זכור אותנו לא רק יום בשנה, חסרנו לאביך כל יום שחי אחרינו.
אני כנראה חטאתי בכל זאת ולכן דן אותי הקדוש ברוך הוא למיתה. שמור נפשך מלחטוא כי גם אם תחשוב שאתה נקי כפיים ובר לבב, לעולם לא תוכל להיות בטוח בכך.
אני מתנחמת בכך, שאינך יודע מה עבר עלינו מהרגע שנלקחנו מהבית ועד שעלינו בעשן התנורים והיינו לאפר. ודאי קראת ושמעת, אבל, טוב שאינך יודע בדיוק.
אתה אפילו לא יודע בת כמה הייתי כשנרצחתי. בת כמה כבר יכולתי להיות? עם בן בגיל ארבע, בת בגיל שנתיים ותינוק? תחשוב על גיל 25 לכל היותר, משפחה דתית.
אתה נושא את שם אבי אביך – מיכאל וכן את שם אבי אימך – אליהו. אחיותיך נושאות את שם האמהות של הוריך. אין מי שנושא את שמות אימי ואבי ואתה הרי אפילו לא יודע כיצד נקראו.
שישמור אותך אלוהים.
שלך אטה גוטסמן
